taken by Intan Henda Ardiani
people in this photo: Rafika Reza Fitriana
location: SMP N 8 Purwokerto's library

Musim Semi Hanya Sebentar

Musim semi tidak kekal, gadisku,
Musim semi tidak kekal.
Jangan kaubiar diri disemu waktu.
Jangan oleh usia muda kau ditipu:
Waktu dan remaja menjalin karangan
dari para kembang yang mudah layu.

Musim semi tidak kekal, gadisku,
Musim semi tidak kekal.
Mudah saja melayang usia kita
Dan dengan nafsu rampok di sayapnya,
Datang kembali mengusik kita,
Setan-setan jorok dan jahat.

Musim semi tidak kekal, gadisku,
Musim semi tidak kekal.
Jika sangkamu: lonceng kehidupan
Menglenengkan pagi hari bagimu,
Maka lonceng malam yang klenengan
Mengakhiri segala sukamu.

Musim semi tidak kekal, gadisku,
Musim semi tidak kekal.
Bersukalah selagi kaudapat bersuka,
Bercintalah selagi orang cinta padamu
Sebelum usia lanjut cepat
Memeraki rambutmu kencana.

(Luis De Gongora Y Argote)

Angin: Mendesir Lagi

Angin: mendesir lagi
Hampir mengantuk
Ada sepi
Berbisik di dahan-dahan pohon
Lagi tahu, gerimis turun

Di luar kamar yang tembaga
Di luar rongga kata
Engkau gemetar karena musim
Cemas dalam kata
Dan tahu: ada yang tiada
Bangkit di jendela

Dan mungkin: senja


1968
(Abdul Hadi W.M)

life is crunchy, just like chitato.